英國留學(xué)翻譯同聲傳譯專業(yè)怎么樣，英國留學(xué) 同聲傳譯專業(yè)怎么樣？

隨著國際禁令解封，現(xiàn)在很多人都在為出國留學(xué)做打算，但出國留學(xué)外語是必備的，今天就隨小編來了解一下英國留學(xué)翻譯同聲傳譯專業(yè)怎么樣，還有這些英國巴斯*口譯和威斯敏斯特*的口譯，即同聲傳譯專業(yè)哪個好？，英國巴斯*同聲傳譯專業(yè)就業(yè)前景如何，英國留學(xué) 同聲傳譯專業(yè)怎么樣？，英國頂尖同傳翻譯和傳媒專業(yè)*火熱招生中?? 也是大家所關(guān)心的

1.英國巴斯*口譯和威斯敏斯特*的口譯，即同聲傳譯專業(yè)哪個好？

單就同聲傳譯講，肯定是威斯敏斯特*好，這所*的綜合排名不高，但同聲傳譯專業(yè)卻是響當(dāng)當(dāng)?shù)?。女王的御用翻譯就是這個學(xué)校的，而且在倫敦地區(qū)，機會也相對較多。

2.英國巴斯*同聲傳譯專業(yè)就業(yè)前景如何

國內(nèi)同聲傳譯專業(yè)頂尖的人才多數(shù)都是巴斯畢業(yè)的，所以學(xué)完前景非常好。而且工資也大大的好。

3.英國留學(xué) 同聲傳譯專業(yè)怎么樣？

【英國留學(xué)網(wǎng)（yingguo.Liuxue86.com） - 英國留學(xué)專業(yè)資訊】目前隨著*與世界交流的日益頻繁，隨著*國際地位的提高，現(xiàn)在不管是哪里的國際會議，都離不開中文，都少不了同聲傳譯，可以說同聲傳譯在國內(nèi)和國際的市場都是巨大的。但同聲傳譯人才屬于全球稀缺人才，也是最難培養(yǎng)的人才之一。全球?qū)I(yè)的同聲傳譯人員總共也就 2000多人，*同聲傳譯人才更是緊缺，據(jù)不完全統(tǒng)計，我國專業(yè)的同聲傳譯人才30人左右，至于國際上流行的在經(jīng)貿(mào)、科技、政法等各個領(lǐng)域?qū)W有所長的專業(yè)型同聲傳譯人才仍是一片空白。據(jù)相關(guān)數(shù)據(jù)統(tǒng)計*口譯人才需求量為百萬人，高端的口譯人才缺口也為上千人。而且，同聲傳譯人才的薪資也是不菲的。一般同聲傳譯人員的工資多以小時來計算，每個譯員每天的工作量不會超過8小時。它也有低檔、中檔、高檔之分，與之對應(yīng)的薪水可以劃分為一天6000元、7000 元、8000元不等。因此同聲傳譯的市場前景越來越被看好了。目前**中開設(shè)翻譯和口譯專業(yè)的非常少，多數(shù)都是一些職業(yè)培訓(xùn)以便參加資格考試獲得相關(guān)證書等。因此不少學(xué)生把眼光投向國外，尤其是英國。一般對于*學(xué)生來講，申請英國的翻譯或者是口譯專業(yè)，大多都是申請的是中英/英中翻譯或口譯。因為這個專業(yè)是要求2種語言都要達到母語的程度，因此對于*學(xué)生來講，只能選擇中英/英中，當(dāng)然極個別情況除外，建議學(xué)生在選擇申請者在選擇*的時，*先了解清楚授課的老師是否具備同聲傳譯經(jīng)驗，是否精通中英文，*報讀有*教授在國外擔(dān)任主教的課程。翻譯或者口譯都要求申請者除了母語之外的第二語言有很高的水平，對于*學(xué)生來講，當(dāng)然是指英語水平了，一般這些專業(yè)的雅思要求都是比較高的，6.5-7.0，甚至有的學(xué)校要求7.5分。尤其是口譯，它是各種翻譯活動中難度*的一種翻譯，常常被稱為外語專業(yè)的*境界。通常申請英國翻譯或口譯專業(yè)比較好的*，除了在學(xué)術(shù)背景、語言上達到學(xué)校要求外，*還會安排考試、電話面試或者親自來華面試等來衡量申請者的優(yōu)異程度，一輪輪篩選，從中挑選出*秀的學(xué)生。如果有相關(guān)工作經(jīng)驗或者在國內(nèi)學(xué)的相關(guān)專業(yè)可能對于申請還是很有幫助的，當(dāng)然英語還是最基礎(chǔ)的條件!下面給大家介紹一些英國目前開設(shè)此類專業(yè)的學(xué)校：1. 巴斯*()&&. 紐卡斯?fàn)?(). 曼徹斯特*().利茲*()-–. 薩里*()原文來源：

4.英國頂尖同傳翻譯和傳媒專業(yè)*火熱招生中

對同聲傳譯和翻譯專業(yè)感興趣的學(xué)生注意啦，英國倫敦威斯敏斯特*面試官 將于1月17日(星期日)13:30親臨上外留學(xué)中心面試學(xué)生 面試地點:南京西路818號長春藤運通大廈901-907室(近石門一路)報名熱線:021-62178003 /62178009 查詢網(wǎng)站:www.swliuxue.com 學(xué)校及專業(yè)介紹:? 威斯敏斯特*是歐盟同傳學(xué)位機構(gòu)(EMCI)的成員之一，并獲得AIIC(國際同聲傳譯協(xié)會)認證，是BBC、*外交部翻譯司和新華社定點培訓(xùn)學(xué)校。? 在同聲傳譯和傳媒領(lǐng)域，威斯敏斯特*在英國*。? 同聲傳譯是各種翻譯活動中難度*的一種翻譯，世界上95%的國際會議采用的都是同聲傳譯的方式，我國對同傳譯員的需求量非常大、薪資很高。

以上這些就是今天小編為你準備參考的，希望你能有所收獲。