很多人說日語考試高級的是哪個非常好入門,讀音也簡單易掌握,也有不少與*文字、文化相似的地方,但其實真的想要學(xué)得精打好基礎(chǔ),那也是得花費很多心思和精力的。接下來我們就來說說*成人高等教育本科生申請學(xué)士學(xué)位日語考試教程 哪個出版社出版,日語學(xué)習(xí)*的謊言是啥?,日語等級考試類型這么多,到底該如何選擇?,日語等級考試都有哪些,哪個最有用?,日語高級口譯在哪考試?需要哪些參考書?,日語高級翻譯一年又幾次考試,職稱英語考試和日語考試哪個難??。
去5184自考網(wǎng)站查詢吧
“日語是入門簡單,越學(xué)越難?!薄俺跫塏5N4簡單,等到了N3N2N1才難呢?!惫烙嫼芏嗳照Z學(xué)習(xí)者都聽過類似的話吧。但作為10年的日語學(xué)習(xí)者,三年的日語教師。我表示這樣的說法有極大的誤導(dǎo)性!因為真正的事實是這樣的。語法的難度是相反的!在考試方面:以高考日語為代表,考研日語也好,jtest也好,N1也好,即便到了筆譯一級,無論是聽力,還是翻譯,還是口語,還是閱讀??嫉淖疃嗟恼Z法,并且也是最難的,最關(guān)鍵的,都是N5N4的語法。如果大家覺得N5N4的試題簡單,只是因為考官只挑出了N5N4里最簡單的語法內(nèi)容來考你們罷了。在日常使用方面:百分之90以上使用的語法都是N5N4的。恨不得每句都出現(xiàn)的日語語法,比如助詞,謂語后置、變型、自他動詞、敬語、都是在N5N4學(xué)的。如果允許我夸張地說的話,我認為“初級(N5-N4)的語法比中高級(N3-N1)的語法難10倍以上?!卑措y度來分的話,我認為日語語法的學(xué)習(xí)難度應(yīng)該是這樣的N4>N5>N1>N2>N3N3以上的語法,我覺得就等于是在背單詞,怎么用,什么意思,難度和背一個動詞沒多大差別。很多甚至只要你學(xué)過,稍微記住意思就能做對題。而N5N4的語法,就比如で和に這樣的助詞,如果不是學(xué)得非常深,理解地非常到位,永遠能考住你。很多N5N4的語法,你學(xué)過八百遍,但你就做不對題,因為可能你根本就沒學(xué)明白。所以每次看到那些說N5N4簡單的話,我就很氣。還有那些說入門簡單的,可能入門指的是五十音圖吧。這就離譜,五十音圖別說入門,五十音后面有濁音半濁音和拗音,還有特殊音長音促音撥音。后面的進階發(fā)音才是重點!一個外國人學(xué)完了漢語拼音的一半不到,會讀個啊喔鵝衣烏迂玻坡摸佛啥的,然后他跟你說他漢語入門了,你會不會覺得他很可笑?我認為入門怎么也得N5學(xué)完一半,也就是て形的變型學(xué)完了并且掌握了才算。那我為什么對這類說法感到很生氣呢?1,這么說打擊了很多學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。等于在跟學(xué)生說,“我們現(xiàn)在學(xué)的初級“微積分”很簡單,等以后到了高級學(xué)“加減法”時才難呢。。?!边@不就等于勸退?初級都像微積分這么難了,那高級不得難上天?2,意識不到這些基礎(chǔ)的重要性,很多基礎(chǔ)重要知識點沒學(xué)好,沒學(xué)透,自然會導(dǎo)致后面越來越難,反而印證日語越學(xué)越難了。。進一步勸退。總之,希望大家對日語初級重視起來。不懂一定要往死了問往死了研究。只要這樣一旦N5N4學(xué)好了學(xué)透了,你就會發(fā)現(xiàn)N3-N1原來是如此簡單。一個月過一個等級也不是不可能??傊褪菍幙苫ò肽陮W(xué)好N5N4,也不要匆匆地進入N3以上的學(xué)習(xí)。如果你問你的老師答不出來,就多去網(wǎng)上查查。因為說實話,我感覺很多老師可能N5N4也并沒有學(xué)得很明白很扎實。。因為我自己就是這么經(jīng)歷過來的,所以自己也是在不斷學(xué)習(xí),不斷糾正。作為證據(jù),給大家上傳一些剛做的一套14年筆譯二級試卷里面的N5N4內(nèi)容的題吧,已經(jīng)學(xué)完了N5N4的,看看能不能做出來?14年筆譯二級答案是13.A 15.D 17.D 18.A 31.C 32.B 34.C 43.B 45.B 46.D 47.D 49.A 50.D16年筆譯二級綜合答案是41.C 19.D 26.A 43.B 44.C 45.A
對于非日本籍的同學(xué)來說,要去日本留學(xué),一定得過日語等級考試這一關(guān)。一般來說,國內(nèi)的日語等級考試主要有:1、JLPT(國際日本語能力測試)2、J-TEST(實用日本語檢定試驗)3、NAT-TEST(非母語日語能力考試)4、GNK(生活-職能日本語檢定試驗)5、STBJ(標準商務(wù)日語考試)6、BJT(商務(wù)日本語能力測試)7、TOPJ(實用日本語運用能力試驗)這么多種考試類型,你知道哪些是日本留學(xué)期間必考項目嗎?他們分別都有哪些特點?一起來了解下吧~01JLPT(國際日本語能力測試)這是在目前*最權(quán)威的一個日語等級考試,受到教育部的認可,一般一年舉行兩次,主要集中下半年,7月和12月。分為五個等級:N5-N1,N5為*,N1是*。這是目前世界范圍內(nèi)規(guī)模*的日語語言能力測試。所以對于留學(xué)生來講,這個日語等級考試是非常重要的。升入學(xué)部時,必須達到N2、N1的水平,申請研究生時,如果是理科生需要有N2證書,文科生一般達到N1,如果是藝術(shù)生的話,N2也可以,但是N1的競爭力比較強。一些日企和相關(guān)行業(yè)在招聘時也基本以這個證書為標準,可以說是日語人才就業(yè)必備證書了。注:JLPT的前身是舊日本語能力考試,分為1-4級,現(xiàn)在依舊被一些學(xué)校認可。N1與原日本語能力測試中的1級相比(約相當于我國*本科專業(yè)日語3~4年級的水平),加深了高難度部分。N2與原日本語能力測試的2級水平基本相同;N3介于日本語能力測試二級與三級之間的水平;N4與原日本語能力測試的3級水平基本相同;N5與原日本語能力測試的4級水平基本相同。02J-TEST(實用日本語鑒定考試)J-TEST考試一共分為7個等級,每年單月考試,共考6次。J-TEST(F-G)級非常適合打算赴日讀語言學(xué)校的同學(xué)去考,內(nèi)容簡單、考試次數(shù)多,而且出成績較快。J.TEST考試的宗旨是為企業(yè)提供日語人才,因此是眾多企業(yè)的一個重要選擇。并逐漸成為錄用海外員工語言能力的依據(jù),也有許多公司作為員工派遣、提升時的依據(jù)。在申請研究生時,有些學(xué)校也比較認可準B級以及B級以上的J.TEST證書。03NAT-TEST(非母語日語能力考試)這個考試主要面向母語非日語的日語學(xué)習(xí)者,相對來說比較簡單,考試分為詞匯、聽力、閱讀為準進行評分。有5個級別,分別是:1級、2級、3級、4級、5級。雙月考試,每年考6次。 日本語NAT-TEST的命題形式和命題傾向與新日本語能力測試(JLPT)基本一致。NAT-TEST5級證書也可以作為申請語言學(xué)校的日語能力證明。04GNK(生活-職能日本語檢定考試)該考試是為母語非日語的人判定社會生活-職能日語能力等級的熟練度,并對想去日本留學(xué)/進修的人提供幫助的考試。一年考試四次,時間分別在3月、5月、9月、11月的*一個周日,要注意的是,3月和9月只進行B卷(初級、準中級)的考試。GNK日語考試和JLPT在考試上有很大的不同,最突出的一點就是GNK日語考試中對日本社會文化、習(xí)俗有全面的考察。能全面體現(xiàn)考生合格者對日本社會生活、學(xué)習(xí)、工作的了解和適應(yīng)能力,實用性較強。05STBJ(國標準商務(wù)日語考試)該考試主要面向在日企工作的外國員工,日語達到2級左右水平的學(xué)生比較適合參加。一年考2次,分別在4月以及10月的*一個周末,認知程度相對來說不是那么高。06BJT(商務(wù)日本語能力測試)BJT是客觀地測試在各種各樣的商務(wù)場合下日語交流能力的考試。每年有兩次考試,分別是六月和十一月。BJT的考試結(jié)果并非為“及格/不及格”,而是以0~800分的分數(shù)制(成績)來進行評分,根據(jù)分數(shù)評估日語考級可分為J5~J1+六個級別。這個考試對于一般的學(xué)生或者日語愛好者而言,可能不太具有考試的價值。但是,日本法務(wù)省入國管理局審查將此考試作為參考資料,一些日本的*研究生院也將BJT作為升學(xué)資格進行考核,還有一些在華的日企和機構(gòu)直接將BJT商務(wù)日語能力考試的成績作為員工聘用、晉升、加薪的指標。07TOPJ(實用日本語運用能力試驗)TOPJ實用日本語運用能力考試是由一批正活躍在日本國內(nèi)以及海外的日語教育領(lǐng)域的專家和教授所共同開發(fā)的日語考試。這個考試也是每年單月考試,一年考六次。本考試不僅測試日語為非母語的 學(xué)習(xí)者的詞匯、語法、句型等基礎(chǔ)能力,同時也將考生對日本社會、日本企業(yè)的習(xí)慣和文化的理解能力作為重要的測試目標。是否能夠較好地理解日本社會、日本企業(yè)的習(xí)慣和文化,對于在日本生活和工作的外國人來說,也是至關(guān)重要的。總結(jié)一般申請語言學(xué)校時,可以考JTEST(F-G)、NAT-TEST5級,而JLPT-N5,因為考試時間不靈活,一般不作為*選,但是升學(xué)部時、申請研究生時就必須達到N1、N2的日語水平了。至于GNK、STBJ、BJT、TOPJ,則合適想要去日本工作或者經(jīng)常去日本出差的朋友們?nèi)タ?。不過,參加哪一種日語等級考試,還是要結(jié)合自身情況來選擇,不必盲目跟考,比如你考過了JLPT-N1,就不必再去參加J.TEST-B級以下和NAT的考試了。好了,今天的內(nèi)容就到這里了,有什么不明白的地方可以給小編留言哦!
首先,講一講常見的日語等級考試吧:JLPT(日本語能力試験)J-TEST(実用日本語検定)NSS(高等學(xué)校日語專業(yè)考試,俗稱專四專八)EJU(日本留學(xué)試験)1、JLPTJLPT改革后分為5個等級,N5~N1,N1*。JLPT和JTEST都是認知度比較高的日語能力測試,不過從泛用性上講,JLPT要高得多,主要涉及以下幾個方面:就業(yè),*的珠三角,長三角的日企還是很多的,這些企業(yè)的銷售、采購等職位多會要求入職者具備日語N2以上的能力,而翻譯職位自然是要N1??梢匀ヒ恍┱衅妇W(wǎng)站上查查看,基本都要求擁有JLPT證書,而不是JTEST。留學(xué),本科日語專業(yè)畢業(yè),想去日本讀研,或者說高中畢業(yè)想去日本考*,這種情況下日本的*要求提供的日語等級證書基本是JLPT或者EJU(關(guān)于EJU,下文贅述),讀研N1是必須的,讀本科再次也得有N2水平,不過也有一些*會對日語要求很低很低,N4也讓你進,這種*基本是水平比較差,招不到生的那種。2、J-TESTJTEST每次考試分為兩場,E~F級,A~D級,考生選擇其中一場報考,最終會根據(jù)你的成績給你打個等級。*為A+如上文所述,JTEST的泛用性比JLPT差很多,有的留學(xué)機構(gòu)會讓你去考這個,我的建議還是考JLPT。3、NSS這是針對*的日語專業(yè)的本科生設(shè)立的考試,和上面兩個不同,卷子是*出的。考試分為專業(yè)四級和專業(yè)八級,有的院校會硬性規(guī)定,必須取得專業(yè)四級證書才能取得學(xué)位。專業(yè)八級內(nèi)容涉及大量敬語、古典日語,難度相當高。非日語專業(yè)的就不用管這個啦,當年這卷子是真的驚到我了,比N1難了一個檔次。4、EJU這是日本設(shè)立的一個考試,用于測定在日留學(xué)生的各科目能力,包含日語、理科(物理、化學(xué)、生物)、綜合科目以及數(shù)學(xué),考生根據(jù)自己的需要選擇其中的科目報考。在上面JLPT那一節(jié)也有提到,日本的許多*,都會要求你提交EJU成績。比如我到日本讀研,不需要文綜理綜成績,所以只要提交日語成績單即可。(多數(shù)情況下JLPT可以代替EJU的日語成績)5、其它除此以外,還有中高級口譯、商務(wù)日語能力測試等等等等,挑戰(zhàn)一下是可以的,但真的沒什么用,不要浪費報名費了吧??偨Y(jié)說了這么多,就是想表達一個概念,JLPT泛用性*,不管是求職還是留學(xué),一張N2/N1證書在手都是行得通的。不需要其他的花里胡哨的考試。一般認為N2以上才能用于求職,日本的*也多數(shù)要求N2甚至N1。實際上N3確實足夠日常生活,超市買買東西,便利店交交水電費。但用于工作、學(xué)習(xí)是遠遠不夠的。但N3以下證書并非完全無用,去日本留學(xué)要先進語言學(xué)校,好一點的語言學(xué)校就會要求你提交個N5/N4成績才能進。以上內(nèi)容均為原創(chuàng),轉(zhuǎn)載請務(wù)必注明出處。
高級筆譯?能說全名嗎?據(jù)我所知目前只有上海才有日語中高級口譯,而*范圍的是*日語翻譯等級2級和3級 補充下 我是從事日語教育行業(yè)和日企翻譯的 一般來說要做翻譯不需要考翻譯證書 而就算考了翻譯證書 也不一定有這個能力。所以外面對翻譯證書認可度不高 一般來說語言學(xué)了需要配其他專業(yè)才會發(fā)揮*作用的 如果你所說的是上海日語高級口譯考試的話 我再詳細的和你講下 一般來說過1級的水平是考中級口譯的 中級口譯也有一定的難度
日語翻譯資格考試于8月份開始報名,10月份開考。 2006年度日語翻譯專業(yè)資格(水平)考試在題量和考試形式上發(fā)生變化。 在日語翻譯資格二、三級考試中,二級翻譯考試的筆譯由以往3篇文章譯2篇,改為3篇全譯。筆譯綜合部分聽力理解總分值減少10分,聽力綜述則增加10分。 口譯實務(wù)部分日譯漢題量由1400字符改為1200字符,漢譯日由1000字符改為600字符。綜合能力部分題量由50題改為25題,閱讀理解難度增加。 此外,二、三級考試聽力綜述部分考核由以往的聽日語寫日語,改為聽日語寫漢語。
如果你有點英語基礎(chǔ)話,勸你還是考英語吧,日語不好考啊,我是專業(yè)日語的,同學(xué)報二級一次就過的是在太少了,你要是報英語做做題也就過了。
*成人高等教育本科生申請學(xué)士學(xué)位日語考試教程 哪個出版社出版,日語學(xué)習(xí)*的謊言是啥?,日語等級考試類型這么多,到底該如何選擇?,日語等級考試都有哪些,哪個最有用?,日語高級口譯在哪考試?需要哪些參考書?,日語高級翻譯一年又幾次考試,職稱英語考試和日語考試哪個難??。上面的內(nèi)容內(nèi)容都是我自己辛苦整理出來的,不知道對您有所幫助。