基礎(chǔ)口譯、中級口譯
*外語口譯證書考試簡介:
《上海外語口譯證書考試》培訓(xùn)與考試項(xiàng)目是中共上海市委組織部、上海市人事局、上海市教育委員會、上海市成人教育委員會等**,共同設(shè)立的上海市緊缺人才培訓(xùn)工程的高層項(xiàng)目之一。
1994年該考試項(xiàng)目正式啟動,1995年6月首次開考,至今累計(jì)考生近百萬人,每年報(bào)名學(xué)生12萬人,并以20%的速度遞增。經(jīng)歷了28次的考試,各環(huán)節(jié)嚴(yán)格按照*考試的標(biāo)準(zhǔn),憑借著質(zhì)量高、要求嚴(yán)、師資優(yōu)秀、發(fā)展快,贏得了社會較高的信任度,被媒體和社會廣大考生稱為“求職通行證”、“黃金證書”、“白金證書”等。
考試機(jī)構(gòu):上海市外語口譯資格證書是“上海市緊缺人才培訓(xùn)工程”項(xiàng)目之一,由上海市教委、市成人教委、市委組織部及市人事局組織實(shí)施,上海市高校浦東繼續(xù)教育中心負(fù)責(zé)主辦。
考試內(nèi)容:英語口譯資格證書考試分為中、高兩個(gè)等級,考試采取客觀試題和主觀試題相結(jié)合、單項(xiàng)技能測試和綜合技能測試相結(jié)合的辦法,分兩個(gè)階段、部分進(jìn)行(總分250):*階段為綜合筆試(一個(gè)月后出成績),包括聽力90%、閱讀60%和翻譯*三大部分;第二階段為口試,包括口語和口譯兩大部分。中級考試時(shí)間2.5小時(shí),總計(jì)250分,其中聽力90分,時(shí)間40分鐘;閱讀60分,時(shí)間50分鐘;筆譯100分,英譯漢和漢譯英各50分,時(shí)間總計(jì)60分鐘。*階段的及格線是150分。高級考試時(shí)間3小時(shí),總計(jì)300分。聽力、閱讀、翻譯皆為100分,時(shí)間60分鐘。翻譯同樣包括英譯漢和漢譯英。*階段的及格線是180分。根據(jù)規(guī)定,考生必須先通過*階段的綜合筆試后(等通知),才能獲得參加第二階段口試的資格。通過*階段考試的考生在接到通知后約一個(gè)月參加第二階段的口語考試。
考試證書:凡英語口譯資格證書考試合格者,可獲得由市委組織部、市人事局、市教委、市成人教委統(tǒng)一印發(fā)的崗位資格證書,此證書可作為用人單位錄用人才時(shí)的英語口譯能力參考依據(jù)之一。
考試時(shí)間:英語口譯資格證書考試每年舉辦兩次,基礎(chǔ)口譯筆試時(shí)間為每年4月份和10月份。中高級口譯筆試時(shí)間為每年3月份和9月份。筆試報(bào)名時(shí)間需在考試前三個(gè)月報(bào)名。順利通過筆試的考生,可在兩年內(nèi)參加每年5月份和11月份舉行的口試。
考試報(bào)名:09年9月起,上海地區(qū)的考試報(bào)名有了重大改革:考生全部通過考辦官網(wǎng)報(bào)名。
領(lǐng)取準(zhǔn)考證:考-7天,考生攜帶好身份證、準(zhǔn)考證號碼去考點(diǎn)處領(lǐng)證。